»Vera Schindler-Wunderlich ist … Meisterin einer musikalischen Sprache, die den Drive eines Shakespeare-Sonnets, Fragmente aus Homers ›Ilias‹, Luthers ›Tischreden‹ und der ›Apostelgeschichte‹ souverän verkuppelt. (…) In der Schweiz lebend, erfreut sie sich an … Begriffen wie ›Abstandszimmer‹, [ein Begriff,] der auch im Titel ihres jüngsten Gedichtbandes zu finden ist: ›Dies ist ein Abstandszimmer im Freien‹. Daraus liest sie nicht nur, sondern erläutert intertextuelle Bezüge und gibt ein bisschen Einblick in die literarischen, geistesgeschichtlichen Zutaten …«